Student Interview Guide
This guide helps teachers and
students explore the world of personal storytelling through oral history
interviews. Classrooms with access to One Laptop per Child (OLPC)
computers can use this guide to make the most of their Our Stories activities,
but teachers and students everywhere are encouraged to learn about
interviewing and recording oral histories through this guide.
About Our
Stories
What is Our Stories?
It's a new project that
encourages people to interview friends, relatives, and others in their
community, and to share these oral histories with others. Our four
founding partners, UNICEF
(www.unicef.org), One
Laptop per Child (OLPC) (www.laptop.org),
and Google (www.google.com),
have come together to help create, share and grow a global collection of personal
stories, collected through recorded audio interviews. For classrooms, our initial
focus is on providing the technology and tools for students using OLPC laptops
to record and share personal story interviews with others.
To learn more about the
founding partners, visit the Our Stories Partners page at www.ourstories.org/ourpartners.html.
To learn more about the OLPC
program, please visit www.laptop.org.
What's the story behind Our
Stories?
The founding partners joined
together with a goal of creating a global network of personal storytellers and
their listeners.
We aim to gather stories from
around the world, because we believe that everyone will discover joy and
inspiration in these many and varied voices, words and lives. Our Stories is
about your stories.
Can I upload and hear oral history
interviews on the Our Stories site?
The first version of the Our Stories site allows visitors to find and hear stories from the Museum of the Person in Brazil, and from Ghana, Uganda, Tanzania, and Pakistan, recorded under the auspices of UNICEF. These stories offer compelling portraits of everyday life, recorded by people interviewing each other on topics such as love, war, parenthood, childhood, work, faith, and other themes common to many of us.
Future versions of the Our
Stories site will allow students using OLPC laptop computers to share their
stories with listeners by adding them to the site.
And eventually, we plan to empower many
others to share their stories through
our
site.
Our Stories in the
Classroom
What can students learn from personal story
interviews?
Everyone
has a story to tell about his or her life. By recording and sharing them with
the world, students can build a library of memories and experiences that show
us how we are each unique, but also similar to each other.
By
interviewing family and friends, elders, teachers and other interesting
people, students can discover surprising things about people they already
know, and about world around them. By preserving and sharing these interviews
with the community, they become treasured artifacts that help tell the story
of all mankind.
But, for
students, the greatest power may be in hearing surprising and moving stories
about other people, places, and experiences.
How can teachers work
with students on this activity?
It’s
never too early to teach the power and joy of true communication. Encourage
even the quietest voices to speak up – to ask, and answer questions. Teachers
can help students by giving them the opportunity to practice their interview
skills, and by assisting in identifying people to interview, topics to
discuss, and questions to ask.
Teachers
can show their students that listening is an act of love - and an act of
learning.
It empowers children
and gives them a voice through self-expression and participation, one story at
a time. Help spread the word!
This guide is designed for students of all ages who are able to ask questions and record answers. For older audiences, we have an Adult Interview Guide, with additional resources, which was adapted from materials created by StoryCorps® (an inspiration for Our Stories), to help people everywhere record and share their stories.
How
to Conduct an Interview
1. Choose someone to
interview
Find
someone in the family or community who might have a great story to tell. Who
is your hero? Who tells funny stories? Who do you want to honor by
listening?
There are no bad
choices. Just make sure that the person being interviewed is comfortable
talking about his or her life, and doesn't mind being recorded. The interview
subject should understand that the stories may be heard by others
and made available for listening online through web
sites such as Our Stories. If
you ask good questions (see samples below), chances are, you'll get some
interesting answers.
Good interview
subjects include...
-
Family members
(parents, grandparents, uncles, aunts, siblings)
-
Classmates and
friends
-
Teachers and mentors
-
Community
leaders, local legends and heroes
-
Performers,
artists and interesting business people
-
Out of town
visitors with a unique perspective
-
A neighbor, a
health worker, any person in the community who has something to share
2. Practice interviewing
skills
Practicing can help make it easier to
interview people; the more practice you have in asking questions (and
listening), the more comfortable you'll be when conducting a "real" interview.
Here's what you should do to practice for an interview. These same guidelines
are useful for real interviews, too.
At the start of the interview:
-
Find a quiet
place for the interview, where you
can talk to the person you're interviewing without a lot of noise of
interruption. Indoors is best. A quiet room in a house or apartment, or a
quiet corner of a classroom should work just fine. Avoid places where music or
a television is on in the background, or where other people are coming and
going loudly.
-
Check your
recording equipment,
no matter whether you're recording on your laptop, with a digital recorder or
other device. Turn it on and record yourself and your interview subject saying
"testing, testing, 1-2-3" and then playback your recording to make sure
everything is working properly, and that you can hear each person clearly,
without background noise.
-
Ask
permission
to record and share the interview from the person being interviewed. Make sure
that the person understands that after you record their story, others may be
able to hear it. And please be sure they understand that
the story may be made available online to listeners through the Our Stories
website, or other sites.
-
State important
information at the
start to "initial" the interview for later reference. This involves recording
both people's names (first names are fine for children), ages, and, if
relevant (such as for grandparents and grandchildren),
their relationship to each
other. Also add the current
location and the date and year of the interview.
-
Open with small
talk to ease the person being
interviewed into the conversation. Sometimes just saying, "how are you feeling
today?" or, "have you ever been interviewed for you stories before?" can help
the storyteller feel more comfortable.
- Choose
a theme or two for your conversation
-
such as "Funny stories from childhood," or "Stories about my pets." This will
make it easier for both you and the storyteller to focus on one topic at a
time. When you've chosen your themes, think of questions that will get
your interview subject talking, instead of asking questions that can be
answered with a a few words or a "yes" or "no" answer. So, for instance,
instead of asking, "Did you have any pets when you were a child?" you might
say, "Tell me about your first pet."
- Set a time limit for
your interview. It's best to only plan for a 5 or 10 minute story
interview. You should be able to cover one theme in this time, and maybe even
two. Limiting your time makes it easy to stay focused on storytelling. The
number of questions you can ask in this time depends on how much your
storyteller likes to talk. So, if the person you're interviewing is telling
you a lot after you ask a question, you may not to ask as many questions. If
your storyteller gives short answers, you'll need to ask more questions, to
get them to tell their story for you. To help you manage your time, use a
clock, a watch or another timekeeping device (if you can) so you can try to
stay within your time limit. But if the interview is going really well, feel
free to add another 5 or 10 minutes to your conversation. Just remember, you
won't have an easy way to cut out extra content, so whatever you record will
be heard by others just the way it was recorded, without anything edited out
or added in later.
During the interview:
-
Try not to
interrupt or make noise when the
person you are interviewing is talk. Let them answer a question for as long as
they want before moving on.
-
Nod or
smile to encourage your interview
subject, instead of saying "uh-huh" or other things that might interrupt the
conversation.
-
Go with the
flow by letting the other person
take charge of the conversation, and talk about what’s important or
interesting or amusing to him or her.
-
Avoid "yes or no"
answers by asking questions that
require more explanation. For instance, "Do you like being a doctor" might
lead to a simple "yes" answer. Instead, ask "why did you become a
doctor?"
-
Abandon your planned
questions if the conversation is
going in a new direction, but tty to stay with your chosen themes. And try to
keep the time limit you set when you started (though you can expand your time
if the interview is going very well).
-
Ask follow-up
questions that are about emotions
and feelings, such as “How did that make you feel?”
-
Ask for
specifics in your questions, such
as “What crops was your family growing at the time?” or “What colors did your
mother wear most often?” etc.
At the end of the interview:
-
End with a "closing"
question that helps your interview
subject complete his or her story,
such
as “Is there anything else you’d like
to tell me about?” or “Is there something I forgot to ask?” etc.
-
Thank your interview
subject for their time; if you were
moved or interested by something they told you, you can feel free share those
feelings with them. Just because the interview is over doesn't mean you can't
keep talking!
3. Conduct the
Interview
Now it's time for some real interviews!
Below are sample questions. But it's OK to make up new questions, too.
Some of the best questions and answers are surprises, and come up
naturally during your conversation.
Suggested questions for interviewing an
adult:
-
Tell me something about yourself...
-
What has life taught you?
-
Who and what has surprised you in your
life?
-
What do you see in your future?
-
What are you most proud of?
-
What are your regrets?
-
Did you have any pets when you were growing
up? If so, what were they like?
-
What was the happiest moment of your life?
The saddest? The most memorable?
-
What have you always wanted to do, but
haven't done yet? Do you think you'll have the chance to do it?
-
How would you like to be remembered?
Suggested questions for interviewing a
youth:
-
Who are the most important people in your
life?
-
What's your favorite part of school?
-
What is your earliest memory?
-
Describe the place where you live – what's
it like there?
-
What are your big goals in life?
-
Who's your best friend? What do you like to
do together?
-
Do you have any siblings? How are they like
you and how are they different?
-
What do you dream for the children of your country?
-
What do want to be later in life and
why?
-
Describe an ordinary day in your life, from
the moment you wake up until the time you go to sleep
5. Catalog the interview
information
Students (or their teachers) should document
information about each interview for later reference. This will make it easier
to find the interview when it's been added to an online collection like Our
Stories. The information should include:
-
Important interview details such as your
name and the name of the person you interviewed; the date and location where
you recorded the interview; and, if it's relevant, what your relationship
is to the storyteller (is it your grandmother? your brother? your teacher?)
NOTE: please read the next section, which covers situations
in which you might not want to record the name of the storyteller.
-
Key subject matters that were discussed,
such as "Life lessons," "How I met your mother," "Pet stories," etc.
-
Names
of places, people, events or other details discussed in the
interview.
-
The approximate length of the interview (in
minutes). Usually 5 - 10 minutes is all you'll want to record, but keep
notes about when you started and when you stopped recording.
-
An interview file name, so it can be
searched for and located later, if it's a digital recording.
-
If
the interview recorded on an audiotape, label the tape with the name of the
interviewer / interviewee and date of interview. Store the tape somewhere
safe and dry if possible.
-
If the interview was recorded
on digital media other than a computer, transfer the recording to a computer
(and include the interviewer's name and interview date in the file
name). It’s a good idea to save a copy on a CD if
possible, or to keep a backup on an external hard drive of you have access
to one.
A Safety Reminder
We know it can be hard to record interviews
with people. They may not be comfortable talking about their lives. And you
may not feel comfortable asking them questions. Sometimes, talking about
things can make help people feel less alone, and make their lives easier to
understand. Conducting interviews for stories can also help people feel closer
to each other.
However, you should always think about things
like safety and privacy when interviewing people for their stories. Here are
some things to remember:
-
Make sure your subject knows what you plan to do with the story (in other
words, that you're recording it, and that other people may hear it).
-
Make sure participants know that they don’t need to answer questions that
are painful or that may cause them to reveal sensitive information. All
stories should be given voluntarily.
-
If your subject gives any information that may put them or their families or
friends at risk, stop the recording and begin the interview over, having
them repeat the story without giving those details.
In some cases, you may want to protect the
identity of your storyteller by not recording his or her name. Here are some
examples of sensitive issues where it may not be safe to share the name of the
person you are interviewing:
-
Stories that reveal someone’s HIV/AIDS status.
-
Stories that reveal the identity of child soldiers, children in
shelters, or children in protective custody.
-
Discussions of sexual abuse or exploitation.
-
Discussions of someone being charged with or convicted of a crime.
-
Strong political statements (if you live in a place where it's
dangerous to say those things in public).
Additional
Resources
We hope this guide is helpful for
students and teachers in exploring the world of oral history and
personal storytelling. Below are more resources that can help you discover
more about the wonderful ways you can help preserve your stories – as Our
Stories.
Visit our website at www.ourstories.org.
For an interview checklist, more suggested for
questions and other helpful information, please see the Our Stories Adult
Interview Guide at www.ourstories.org/adultguide.html.
Learn even more about how to conduct
interviews at StoryCorps' do-it-yourself guide http://www.storycorps.net/record-your-story/cant-come-to-us/diy-guide.